быстрая река — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быстрая река»

быстрая рекаinto a fast-moving river

Любое маленькое изменение подобно небольшой ряби на поверхности быстрой реки, верно?
Any small change is like a little ripple in a fast-moving river, right?
Это как войти в быструю реку и быть унесенным течением.
It's like falling into a fast-moving river and being swept away by the current.
advertisement

быстрая река — другие примеры

Буду храпеть в гамаке, у быстрой реки, за много миль от тоннелей и землекопов!
I'll be snoozing in my hammock By a rippling stream Many miles from any tunnel And the digging team
Замёрзнет быстрая река,
When rivers rage and rocks grow cold
Его используют рыболовы, чтобы не упасть когда они переходят вброд быстрые реки.
Fly fishermen use them to keep their balance when they are wading in fast-flowing rivers.