был чистейший — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «был чистейший»
был чистейший — was pure
Это был чистейший саботаж.
It was pure sabotage.
Но это был чистейший нигилизм.
But it was pure nihilism.
И когда он создал нас, он был чистейшим из вампиров, которых я знала.
And when he made us, he was as pure a vampire as I've ever known.
Это будет чистейшее, самое подлинное знакомство в вашей жизни.
This will be the purest, most genuine human encounter of your life.
То был чистейший Ад.
I was in pure hell.