был честен насчёт этого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был честен насчёт этого»

был честен насчёт этогоwere honest about it

Я был честен насчёт этого, так что...
I've been honest about it, so let's just...
Потому что я был честен насчёт этого. Может, даже слишком.
That's 'cause I was honest about it -— and maybe too honest.
Ты был честен насчет этого.
You were honest about it.