был так возбуждён — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «был так возбуждён»
был так возбуждён — was so excited
Я была так возбуждена.
I was so excited.
— Я был так возбужден, что забыл принять ее.
I was so excited, I forgot to take it.
Он был таким возбужденным.
He was so excited.
Хорошо, он был так возбужден, что когда кончил, ударил ногами в окно, и затем прокричал моё имя...
Good. Okay, he was so excited that when he came, he kicked through the window and then he yelled my name...
Думаю, он был так возбужден, задерживаю убийцу, что просто забыл.
I guess he was so excited to make the murder arrest, he just forgot.
Показать ещё примеры для «was so excited»...