был странный голос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был странный голос»

был странный голосsounded weird

У нее был странный голос.
She sounded weird.
— У тебя был странный голос по телефону.
— You all right? — You sounded weird on the phone.
Она... у неё был странный голос.
She just... she sounded weird.
У тебя был странный голос по телефону.
You sounded weird on the phone.
advertisement

был странный голосdidn't sound so good

У неё был странный голос.
She didn't sound so good.
У тебя был странный голос.
You didn't sound so good.
advertisement

был странный голос — другие примеры

— У вас был странный голос.
Everything OK? You sounded strange.
У тебя был странный голос.
You sounded funny on the phone.
У неё был странный голос.
She sounds a little freaked out.