был свидетелем убийства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был свидетелем убийства»

был свидетелем убийстваwitnessed a murder

Так ты был свидетелем убийства?
So you witnessed a murder?
Мы считаем, что одна из Ваших личностей была свидетелем убийства.
We believe one of your personalities witnessed a murder.
Он был свидетелем убийства.
He witnessed a murder.
Слушай, я был свидетелем убийства, ладно?
Listen, I witnessed a murder, okay?
Ванессу убили, потому что она была свидетелем убийства.
Vanessa got killed because she witnessed a murder.
Показать ещё примеры для «witnessed a murder»...
advertisement

был свидетелем убийстваwitnessed

Ворон был свидетелем убийства этой женщины, когда ему было 2 года.
Crow witnessed that woman's murder when he was 2 years old.
Был свидетелем убийства Джулиано Медичи во время пасхальной мессы и видел, как Борджиа задушили в собственной постели.
I witnessed Giuliano Medici's murder during Easter services and watched the Borgias strangle their own.
Вы не говорили мне, что он был свидетелем убийства матери.
You didn't you tell me he witnessed his mother's murder.
В противном случае, поскольку у нас есть свидетель убийства, у нас есть ордер, и в этом ордере сказано, что мы можем приходить к вам... столько раз, сколько понадобится.
Otherwise, we've got a witness that gives us a murder warrant, and that warrant says that we can come through your door as many times as necessary.
Люмен не была свидетелем убийства своей матери, но она родилась в крови...
Lumen didn't witness her mother's murder, but she was born in blood...
Показать ещё примеры для «witnessed»...