был посвящён в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был посвящён в»

был посвящён вbeen privy to

Но нам будут нужны имена всех кто, возможно, был посвящен в Вашу тайну.
But we will need the names of everyone who might have been privy to your secret.
К сожалению, любой, кто был посвящен в самые темные моменты его жизни является мертвым или не хочет говорить.
Unfortunately, anyone who's been privy to his darkest moments... is either dead or unwilling to come forward.
Вероятнее всего поэтому он был посвящён в некоторые засекреченные от общественности разговоры.
Then he's probably been privy to some highly classified conversations.
Только члены клуба были посвящены в это.
Only the club was privy to that.
— Мисс шоу была посвящена в детали дела...
— Ms. Shaw was privy to files--
Показать ещё примеры для «been privy to»...