был первым в списке — перевод на английский

был первым в списке — were at the top of the list

Луиза была первой в списке.

Luisa was at the top of the list.

Когда я закончу, ты будешь первым в списке.

When I'm finished, you will be at the top of his list.

Ты был первым в списке.

— You were at the top of the list.

Им известно ваше имя, и вы будете первым в списке их заговорщиков.

They have your name, and you will be first on the list of their conspirators.

Конечно же, всем известно, что это была чепуха, но когда мальчики пропали, мое имя было первым в списке, пока не арестовали этого слабоумного.

Ah, of course, everyone knew it was rubbish, but when the boys disappeared, my name was first on the list, until they arrested that halfwit.

Всё будет хорошо, пока я буду первой в списке

That would be all right as long as I come first.

Он будет первым в списке. Ясно.

— Make that the first thing on your list.

Те пять девушек не были первыми в списке жертв.

Those five girls were not the first to be butchered.

Вы были первой в списке, кому можно доверять.

You were the one in the position of trust.

Ты все равно был первым в списке.

You were at the top of t list.

Показать ещё примеры...