был на заднем сидении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был на заднем сидении»

был на заднем сиденииwas in the backseat

Я была на заднем сидении. И я выжила, но...
And I was in the backseat and I survived, but...
И как я уже сказал, подозреваемый, который был на заднем сидении, признался, что оружие его.
And like I said, the subject that was in the backseat Is actually claiming ownership to this firearm.
Улики говорят, что стрелок был на заднем сидении.
Evidence says the shooter was in the backseat.
Он был на заднем сиденье.
He was in the backseat.
Мой сын был на заднем сидении.
My son was in the backseat.
Показать ещё примеры для «was in the backseat»...
advertisement

был на заднем сиденииwas in the back of

Мы понятия не имели, что Ларри был на заднем сидении того автомобиля.
We had no idea Larry was in the back of that car.
Он был на заднем сидении машины, я обернулся, и в следующий момент он перестал дышать.
He was in the back of the car, and I turned round and next thing he wasn't breathing.
Я был на заднем сидении Mark I Cortina.
I was in the back of a Mark I Cortina.
Я был на заднем сидении Austin 1100.
I was in the back of an Austin 1100.
почему бы нам не арестовать вас за препятствие правоохранительным органам, и выяснить, кто ты, когда ты будешь на заднем сидении полицейской машины
Why shouldn't we arrest you for obstruction of justice and find out who you are in the back of a police car?
Показать ещё примеры для «was in the back of»...
advertisement

был на заднем сиденииwas in the back seat

Мой сын был на заднем сидении!
My son was in the back seat!
Его двухлетняя дочь была на заднем сиденье.
His two-year-old daughter was in the back seat.
Что же было на заднем сиденье этого фургона?
What is in the back seat of that van?
Майки и я были на заднем сиденье, дурачились.
Mikey and I were in the back seat, goofing off, playing Mercy.
— Он был на заднем сидении машины.
— It was in the back seat of the car. — Oh, Go ...
Показать ещё примеры для «was in the back seat»...