был найден мёртвым в — перевод на английский

был найден мёртвым в — was found dead in

Он был найден мёртвым в моём сейфе.
Remember? He was found dead in my safe.
Согласно полиции, жертва, Кёхей Кавасима, 68-и летний адвокат, был найден мёртвым в разграбленной квартире. У убитого было украдено 50.000 йен.
According to investigators, the victim, Kyohei Kawashima, a 68-year-old lawyer, was found dead in his ransacked apartment, and YEN 50,000 has been confirmed missing.
Три недели назад американский бизнесмен был найден мёртвым в своей комнате в отеле. Взгляните.
Three weeks ago an American businessman was found dead in his hotel room.
Итак, ...он был найден мёртвым в конюшне. Со следами ударов по голове.
So he was found dead in the stable with head wounds.
Похоже, настоящий Густаво был найден мертвым в баре.
Seems that the real Gustavo was found dead in a bar.
Показать ещё примеры для «was found dead in»...
advertisement

был найден мёртвым в — was found murdered in

Леонард Илз, адвокат, был найден мертвым в своей квартире на Фултон-Стрит сегодня утром. " Так...
Leonard Eels, attorney, was found murdered in his apartment house... 114 Fulton Street, early this morning." Well.
Мисс Рут, Полина была найдена мертвой в моем округе.
Ms. Ruth, polina was found murdered in my county.
На прошлой неделе один из бывших наших сотрудников был найден мертвым в своей квартире.
Last week, an ex-analyst of ours was found murdered in his apartment.
Мистер Кейн, когда доктор Вирджиния Ли была найдена мертвой в ее доме прошлой ночью, вы утверждали что там был кто то еще.
Mr. Kane, when Dr. Virginia Lee was found murdered in her home last night, you claimed someone else was present.
Прошла неделя с тех пор, как Мэри Бусфилд, добровольный помощник полиции, была найдена мертвой в Митр Сквер, став третьей жертвой подражателя Джеку Потрошителю... ...тактику выжидания, если они правы насчет своей теории... ...согласно ведущим экспертам по Потрошителю,
'It's one week since Mary Bousfield, a community support officer, was found murdered in Mitre Square, thought to be the third victim of the Jack the Ripper copycat...' '..waiting game, if they are right about the theory...'