был лицом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «был лицом»
был лицом — face
А какое у него было лицо.
And the look on his face.
Видели бы вы, какое у вас было лицо.
If you could see your face!
И я хочу, чтобы ты Дерек, был лицом этого образа... чтобы ты выражал сам дух Отбросов общества!
And I want you, Derek, to be the face... the image... nay, the spirit of Derelicte!
А какое у него было лицо!
And the look on his face.
Представляю, какие у вас были лица, когда машина заглохла!
I wish I'd seen your face when the car conked out.
Показать ещё примеры для «face»...
advertisement
был лицом — got a face
У него есть лицо.
He's got a face.
У меня есть лицо.
I've got a face.
Но у него есть лицо.
He's got a face.
У него есть лицо.
He's got the face.
У него есть лицо и тело.
He's got the face, he's got the body.
Показать ещё примеры для «got a face»...