был искалечен — перевод на английский

был искалечен — was mutilated

Этот человек, которого, защищаясь, убил Уилл... Он был искалечен.
This man that Will Graham killed in self defense... he was mutilated.
Ты говоришь Кристина была искалечена.
You said Christina was mutilated.
Чернокожий мальчик был убит в Чайнатауне, его тело было искалечено.
A young black boy was murdered in Chinatown, his body mutilated.
advertisement

был искалечен — was crippled

Мальчик был искалечен, затем его сбросили в воду, чтобы утопить.
The boy was crippled, then put into the water to drown.
Мальчик был искалечен, затем спущен в воду, чтобы утопить.
The boy was crippled, then put into the water to drown.
advertisement

был искалечен — другие примеры

Плечи Футаки были искалечены железным прутом.
Futaki's shoulders were beaten with an iron bar.
Кости свидетельствуют, что у этого человека одна нога была искалечена
These bones show that this man had one leg deformed.
Когда я лечил мальчишек после Первой Мировой, самое страшное не то, что была искалечена их плоть...
The worst thing about treating those combat boys From the great war wasn't that they had had their flesh torn.
Было очень много людей, и мне поручили парня, у которого была искалечена нога, и ему было больно.
The place was flooded with people, and I was assigned this guy whose leg was mangled, and... and he was in pain.
У неё не будет искалеченная рука младеца
it's not like she's gonna have a gimpy baby arm.
Показать ещё примеры...