был в лечебнице — перевод на английский

был в лечебнице — were in the institution

Мы были в лечебнице.

We were in the institution.

Я писал тебе почти каждый день, пока ты была в лечебнице.

I wrote you nearly every day you were in the institution.

Если он был в лечебнице, то как умудрился найти работу?

If he was in an institution, where did he get time to find a job?

Алисия должна быть в лечебнице.

Alicia needs to be in an institution.

Когда я был в лечебнице, мозг мой всесторонне и очень детально изучался.

When I was institutionalized, my brain was studied inexhaustibly in the guise of mental health.

Ты знал, что она была в лечебнице?

Did you know that Louise was institutionalized?

Если я понадоблюсь, я буду в лечебнице.

If I'm needed, I'll be at the Asylum.

— Но она же должна быть в лечебнице!

But she's supposed to be in her asylum!

Ну, ты был в лечебнице?

Well, have you been to an infirmary?

— Он был в лечебнице для психов.

— He was at the insane asylum.

Я был в лечебнице.

I was in a clinic.

Хлоя была в лечебнице, как и ты.

Chloe was in fairview with you.

Я все еще был в лечебнице в ту ночь, когда они убили моего отца.

I was still incarcerated the night they killed my daddy.

Показать ещё примеры...