былые победы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «былые победы»

былые победыwas a victory

Это была победа, Дин.
Dean, this was a victory.
Прошлая ночь была победой.
Last night was a victory.
— Думаю, это была победа.
— I believe it was a victory.
То, чему мы сегодня стали свидетелями в зале суда, было победой не только для моего клиента, но и для правосудия.
What we witnessed today in that courtroom was a victory, not just for my client, but for justice.
Но это была победа над римлянами — при всем уважении,
But it was a victory over other Romans, and with all respect,
Показать ещё примеры для «was a victory»...
advertisement

былые победыwin

Это и есть победа.
Which is a win.
На самом деле Барни не нужна была победа.
Actually, Barney did not need a win.
Это и есть победа.
It is a win.
Эй, победа — есть победа.
Hey, a win is a win;
Это не будет победой для тебя.
This isn't a win for you.
Показать ещё примеры для «win»...