было покушение на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «было покушение на»

было покушение наwas an attempt on

Это было покушение на вашу жизнь, сэр.
That was an attempt on your life, sir.
Ёто было покушение на мою жизнь.
It was an attempt on my life.
Это было покушение на его жизнь.
It was an attempt on his life.
Вы думаете, это было покушение на мистера Блая?
Do you think this was an attempt on Mr. Blye's life?
Как вы думаете, это было покушение на мистера Блайя?
Do you think this was an attempt on Mr. Blye's life?
Показать ещё примеры для «was an attempt on»...