было под моим контролем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «было под моим контролем»

было под моим контролем — другие примеры

— Извини, что напугал твою маму, Кларк. Но я клянусь, что все было под моим контролем.
— I'm sorry if I scared your mom, Clark... but, I swear, I was in complete control the whole time.
Дело будет под моим контролем.
I'll oversee it.
Не все было под моим контролем.
There were factors beyond my control.
Обещаю, что он будет под моим контролем.
I promise I will get him under control.