было бы гораздо легче — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «было бы гораздо легче»

было бы гораздо легчеwould be a lot easier

Знаешь, тебе было бы гораздо легче, если бы ты почаще приходил сюда.
You know, this would be a lot easier if you came to see me more often.
Было бы гораздо легче, если...
Would be a lot easier if...
Знаете, было бы гораздо легче, если бы Генри помог.
You know, this would be a lot easier with Henry's help.
Было бы гораздо легче.
That would be a lot easier.
Ты знаешь, было бы гораздо легче забрать тебя домой И притвориться, что этого никогда не было.
You know, it would be a lot easier to take you home and act like this never happened.