было брюзжать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «было брюзжать»

было брюзжать — другие примеры

Ну, милый, о чём сегодня будешь брюзжать?
So, honey, what are you going to rant about today?
Не знаю, зачем было брюзжать, попробуй как вкусно.
I don't know why you have to be such a grouch. This is really good.
Я не буду брюзжать, если буду подпевать, или что-нибудь в этом роде.
I won't feel like bitching if I can sing along to something.