были перерезаны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «были перерезаны»
были перерезаны — was cut
Была перерезана коронарная артерия, поэтому сердце сразу же остановилось.
His coronary artery was cut, so his heart burst right away.
Провода от подушек безопасности были перерезаны.
Wire to the air bags was cut.
Его спинной мозг был перерезан.
His spinal cord was cut.
Мы все знаем, что провод LVAD был перерезан интерном.
We all know the LVAD was cut by an intern.
Еще раз объясняю, для общего же блага, холера уже была в её организме, и её сонная артерия была перерезана после смерти.
And likewise, once again, for everyone's benefit, she had cholera in her system, and her carotid artery was cut postmortem.
Показать ещё примеры для «was cut»...
advertisement
были перерезаны — throat was cut
Его горло было перерезано.
His throat was cut.
Она была очень бледной... и у нее было перерезано горло.
She was really pale. And her throat was cut.
У неё было перерезано горло и поврежден живот.
Her throat was cut and her stomach had been mutilated.
Коронер обнаружил, что её горло было перерезано по-другому, и думал, что было использовано другое оружие.
The coroner found a dissimilarity with how her throat was cut and believed a different weapon was used.
Ее горло было перерезано так глубоко, что она была почти обезглавлена.
Her throat was cut so bad that she was almost decapitated.
Показать ещё примеры для «throat was cut»...
advertisement
были перерезаны — was slit
Его горло было перерезано, но в помещении было чисто.
His throat was slit, but the room was clean.
Зависит от того, как долго он ещё брыкался, после того как его горло было перерезано.
Depends how long he kept kicking after his throat was slit.
Вот почему горло Карла было перерезано.
That's why Karl's throat was slit.
У нее было перерезано горло, и на лбу и щеках были вырезаны точно такие же символы.
Her throat had been slit, and those same symbols were carved into her forehead and her cheeks.
Её горло было перерезано.
— Her throat had been slit.
Показать ещё примеры для «was slit»...
advertisement
были перерезаны — was severed
Сонная артерия была перерезана.
The left external carotid was severed.
Была перерезана сонная артерия — это на шее.
The carotid artery was severed — that's in the neck.
У Брэндона была перерезана локтевая артерия, крови должно было быть много.
Brandon's ulnar artery was severed. There would have been a lot of blood.
Судя пол количеству крови, была перерезана артерия и кровь стекла в поддон для пузырей.
Judging by the amount of blood, appears to have severed an artery and bled out into the bubble tray.
Капрал Партер скончался от большой потери крови, после того, как были перерезаны яремная вена и сонная артерия.
Corporal Porter died from massive blood loss after his jugular vein and carotid artery were severed.
Показать ещё примеры для «was severed»...