были отрублены — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «были отрублены»
были отрублены — severed
Отец Питера погиб в аварии, водитель которой сбежал, водителя не был найден, а левая нога была отрублена, и не найдена на месте.
Peter's father was killed in a hit-and-run accident, driver never apprehended, left foot severed off, not found at the scene.
Обратите внимание, что их головы были отрублены и размещены в ногах.
Notice how their heads have been severed and placed beside their feet.
В нем была отрубленная рука.
It had a severed hand in it.
Обе руки были отрублены.
Both arms were severed.
Была отрублена примерно тут и спрятана в багажник машины.
Severed right there and stuffed in the boot of a car.