были в районе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «были в районе»
были в районе — in the area at
У Солтера есть мотив, он угрожал, и мог быть в районе во время убийства.
Salter has motive, he's made threats to kill and we can place him in the area at the time.
У Солтера есть мотив, он угрожал, и мог быть в районе во время убийства.
Salter has motive, he's made threats to kill and we can place him in the area at the time of the murders.
Значит, он был в районе во время первого убийства.
It puts him in the area within one hour of the first killing.
Как долго вы были в районе маяка альфа четыре?
How long have you been in the area of Beacon Alpha Four?
А их не могло быть в районе Гаммы II.
There was no sign of them in the area of Gamma II.