были бракованными — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «были бракованными»

были бракованнымиwas faulty

Электросчетчик был бракованный. Мне так стыдно.
Sorry, guys, the meter was faulty.
Расследование показало, что счетчик был бракованный.
No! The inquiry proved the bloody meter was faulty.
Предохранитель был на месте, но модель была бракованная.
The safety was on but the model was faulty.
Видимо, гайка была бракованная.
— I guess there was a faulty nut.
Я слышал, граната была бракованная.
It were a faulty grenade, I heard.