была просто ложь — перевод на английский

была просто ложь — were just lies

Это же была просто ложь, так?

It was all just a lie, right?

Я думал, что люблю тебя, но это была просто ложь.

I thought I was in love with you, but it was just a lie.

А когда мы слушали кассеты с латынью, чертовы кассеты с латынью, это была просто ложь.

And then we did Latin tapes as well, we did bloody Latin tapes, and they were just lies.

Значит все что она сказала было просто ложью?

So everything she said, it's been nothing but a lie?

Было просто ложью? !

Was everything just a lie?