была осведомлена о — перевод на английский

была осведомлена о — were you aware of

Вы были осведомлены о романтических отношениях?
Were you aware of a romantic relationship?
Вы были осведомлены о каких-нибудь проблемах Барнса на работе или в личной жизни?
Were you aware of any problems Barnes may have been having at work or in his personal life?
Мисс Халлер, когда вы впервые читали брошюру Зиголайфа, предлагающую ультрасовременный генетический отбор, вы были осведомлены о тесте, который бы обнаружил мутацию в фибропластах рецепторов фактора роста 3?
Ms. Haller, when you first read Zygolife's brochure offering state-of-the-Art genetic screening, were you aware of a test that would have caught a mutation in the fibroblast growth factor receptor 3?
До момента его исчезновения вы были осведомлены о финансовых проблемах вашего зятя?
Uh, prior to his disappearance, were you aware of your son-in-law's financial difficulties?
Повстанцы были осведомлены о повседневных разведывательных полетах.
The rebels were aware of the routine recon flights.
Показать ещё примеры для «were you aware of»...