была замужем за человеком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «была замужем за человеком»

была замужем за человекомwas married to a man

Я была замужем за человеком, который был осуждён за продажу государственных секретов иностранному государству.
I was married to a man who was convicted of selling state secrets to a foreign government.
— Ты знаешь, что я была замужем за человеком, который тоже швырялся вещами. И с меня, пожалуй, хватило.
You know I was married to a man who threw things.
Я уже была замужем за человеком кто дорожил карьерой больше чем мной, и я поклялась, что это не повториться.
I already married a man who put his career before me, and I sworeI wasn't gonna do it again.
И я была замужем за человеком, выглядевшем в точности, как твой отец.
And I was married to a man who looked exactly like your father.
Ты была замужем за человеком которого любила
You were married to a man you were in love with once.