бывший тесть — перевод на английский

бывший тесть — ex-father-in-law

Кто бы мог подумать, что твой скоро уже бывший тесть станет твоим лучшим другом?

Who would have thought your soon to be ex-father-in-law would become your best buddy?

У меня есть тесть, бывший тесть, который до сих пор в курсе моих дел.

I have a father-in-law, ex-father-in-law, who still knows of all of my business.

Мой бывший тесть

My ex-father-in-law.

Он мой бывший тесть.

He's my ex-father-in-law.

Как обычные граждане, ни я, ни твой бывший тесть не имеем доступа ни к какому списку свидетелей.

As ordinary citizens, neither I nor your former father-in-law had access to any sort of witness list.

Ранее сегодня, Ламар Уайат, мой бывший тесть, пострадал от обширного сердечного приступа.

Earlier today, Lamar Wyatt, my former father-in-law, suffered a massive heart attack in my office.

Я хладнокровно убил своего бывшего тестя

I murdered my former father-in-law in cold blood.

— Бывшим тестем.

— Ex father-in-law.

Мой бывший тесть.

My ex father-in-law.