бывший работник — перевод на английский

бывший работник — former employee

Си Дабл Ю Бриджз, бывший работник Норд Коста, Нью-Йоркской компании, подозревается в очередной краже, особняк Эдриана Гринвуда в Манхеттене.
C.W. Briggs, a former employee of North Coast Fidelity and Casualty Company of New York, is the chief suspect in the robbery of the latest victim, Adrian Greenwood of Manhattan.
Бывший работник предъявил им иск.
A former employee is suing them.
Рассерженный бывший работник?
A disgruntled former employee?
Бывшем работнике.
Former employee.
Нужно установить личность бывшего работника.
We need to identify a former employee.
Показать ещё примеры для «former employee»...
advertisement

бывший работник — former

Луис был бывшим работником правоохранительных органов в Мексике.
Louis was former law enforcement in Mexico.
Гектор Кейдж, бывший работник министерства нацбезопасности.
Hector Cage, former Department of Homeland Security.
Август Кинкейд, бывший работник ЦРУ.
August Kincaid, former CIA.
Возможно, вы могли бы использовать бывшего работника Юнион Пасифик, чтобы сопровождать ваших новых работников-мормонов.
Perhaps you could use a former Union Pacific man to accompany your fresh mormon workers.
Таким образом, он утверждала, что она была бывшим работником Секретной Разведывательной Службы, она разбила его идею, основываясь на ее собственном опыте с промыванием мозгов людей и превращением их в убийц.
So she claimed she was former MI6, she pitched him an idea based on her own experience with brainwashing people and turning them into assassins.
Показать ещё примеры для «former»...
advertisement

бывший работник — ex-employees

У кого-то из бывших работников мог остаться ключ?
Any ex-employees who could have kept their key?
Итак, вот эти 3 человека, которых Кира уволила, три алиби, никто не соврал, из 24-х недовольных бывших работников.
Ok, so that's 3 people Kira fired, 3 alibis, no lies, out of 24 disgruntled ex-employees.
Похоже, у этого Руссо горячий темперамент и параноидальные мысли, когда дело касается его бывших работников.
Seems this Russo's a bit of a hothead, and is a little paranoid when it comes to his ex-employees.
VenPax дал нам список всех своих нынешних и бывших работников, у которых был доступ к проекту, так что прогоним их имена вместе с именами жертв, посмотрим, есть ли связь.
Uh, VenPax gave us a list of all their current and ex-employees that had clearance on the project, so we should run their names against the victims, see if we come up with a connection.
Мне что сидеть сложа руки, когда мой бывший работник взрывает отделение ЦРУ?
You expect me to sit on my hands when one of my ex-employees blows up a CIA facility?