бывший подчинённый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бывший подчинённый»

бывший подчинённыйformer employee

Но, являясь твоим бывшим подчиненным, я хотел оказать тебе честь и купить всю оставшуюся продукцию.
But, as your former employee, I wanted to extend the courtesy of buying up the rest of your product.
— Мы только что закончили снятие показаний, и ваши первогодки перекрыли кислород моей бывшей подчиненной.
we just finished the deposition, And your first-years just throttled my former employee.
У Джессики Бреслин был роман с одним из ваших бывших подчинённых из отдела разработок.
Uh, Jessica Breslin was involved... with one of your former employees in Research and Development.
advertisement

бывший подчинённый — другие примеры

Мы хотим тебе показать, сколько бывших подчинённых тебя презирают.
We want to show you how much your ex-employees despise you.
Мой бывший подчинённый, Ким Хёнджун, — член вашей маневренной группы.
I have a subordinate called Kim Hyun Jun he's now within your terrorism group
Мой бывший подчиненный.
Formerly in my employ.
Я сделал черную работу, найденную мне моими бывшими подчиненными.
I perform menial errands found for me by my former subordinates.