бывшие союзники — перевод на английский

бывшие союзники — former ally

Мои бывшие союзники.
My former allies.
Каждый маневр, предпринятый ею, пока она занимала пост Госсекретаря, готовя заговор для выдвижения на праймериз против своего босса и бывшего союзника, Президента Соединенных Штатов.
Every move she made while she was the sitting secretary of state to plot her run in the primary against her boss and former ally, the president of the United States.
advertisement

бывшие союзники — другие примеры

Французы, как всегда радующиеся бедам своих бывших союзников, предсказывали революцию и гражданскую войну. В конце концов, я и ещё несколько человек, оказавшихся в таких же обстоятельствах, не уверовали, что наша родина в опасности и долг призывает нас туда.
The French exultant as always at the discomfiture of their former friends foretold revolution and Civil War until I and several friends in circumstances like mine came seriously to believe that our country was in danger and our duty lay there.
Сейчас, когда Тени ушли, все их бывшие союзники выпорхнули на свободу вооруженные технологиями Теней.
Now with them gone, all their allies are on the loose armed with Shadow technology.
Поэтому он нанял субподрядчиков тайная, незаконная сделка с бывшими союзниками
So, he subcontracted out-— an under-the-table sort of deal with a former associate.