бывшая учительница — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бывшая учительница»

бывшая учительницаformer teacher

Бывшая учительница дошколят.
Former teacher. Preschool, I think.
Наша последняя попытка наладить контакт с нашим субъектом, Хижрией, третьей женой Дисаха, через ее бывшую учительницу увенчались успехом в том, что она отреагировала на корреспонденцию.
Our last attempt to establish contact with our subject, Hijriyyah, Disah's secret third wife, through her former teacher was successful in that she did engage with said correspondence.
advertisement

бывшая учительница — другие примеры

Сходи к Галонам, бывшим учительницам.
You ought to go see the old Gallon sisters, the teachers.
Кстати, в первом ряду сидит наша бывшая учительница.
By 'eck! Our old dinner lady's ont' front row!
На очередном заседании 93-х летняя Кейоко Окубо, бывшая учительница, заявила, что дети вели себя лучше, прилежнее учились и меньше опаздывали когда ей разрешали бить их по лицу.
Testifying before the panel, retired schoolteacher 93-year-old Keiko Okubo said students tended to be better behaved, more studious and less likely to be tardy when she was allowed to kick them in the face.
Фотографию, обнаруженную мной в квартире няни Оигрэм, сделала бывшая учительница мадемуазель Нормы Рэстрик... мадемуазель Эй. Джей. Баттерсби.
The photograph that I discovered in the apartment of Nanny Seagram was taken by the former tutor of Mlle. Norma Restarick, a Mlle. A.J. Battersby.
А вот, твоя бывшая учительница...
Now, your old teacher... Janice, is it?
Показать ещё примеры...