бывшая тёща — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бывшая тёща»

бывшая тёщаex-mother-in-law

Бывшая теща.
Ex-mother-in-law.
Представлять твою бывшую тещу?
Representing your ex-mother-in-law?
Подарок моей первой бывшей тещи. Ему уже 40 лет.
A gift from my first ex-mother-in-law, 40 years ago.
Хорошая идея Джейн, Разбей ему сердце после того как он посетит свою сумасшедшую бывшую тещу в тюрьме
Good call, Jane. Let's break his heart after he visits his crazy ex-mother-in-law in prison.
advertisement

бывшая тёщаformer mother-in-law

Моей бывшей теще.
My former mother-in-law.
Следующей будет ваша бывшая теща.
Your former mother-in-law comes next.
Ну, я начал подозревать, что признание было сделано под принуждением, но я был в шоке, когда узнал, что это была моя бывшая теща.
Well I was beginning to suspect the confession was coerced, but yeah I was shocked when I learned it was my former mother-in-law.
advertisement

бывшая тёщаex mother-in-law

Он ездил к своей бывшей теще.
He went to see his ex mother-in-law.
Он боится своей бывшей тещи.
He's afraid of his ex mother-in-law.
Вернее, бывшая тёща.
My ex mother-in-law.
advertisement

бывшая тёща — другие примеры

В смысле, что такого особенного было в сейфе его бывшей тещи?
I mean, what was so special about his former mother-in-law's safety deposit box.
Первой бывшей тещи?
His first ex-mother-in-law?
«Вы уверены, что хотите отправить снимок вашего паха... вашей бывшей тёще»
"Are you sure you want to send this picture "of your pubic hair to your ex-wife's mother?"