бывают разногласия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бывают разногласия»
бывают разногласия — disagreements
Знаешь, иногда у нас с папой бывают разногласия и мы идем на компромисы.
You know, sometimes your dad and I have disagreements, and we have to compromise.
У всех временами бывают разногласия.
Everyone has disagreements from time to time.
У нас бывают разногласия,
We have our disagreements,
У нас с вашим отцом бывали разногласия, но его отставка — это всеобщая утрата.
Your father and I had our disagreements, but it was a loss to us all when he had to step down.
Знаю, в прошлом у нас бывали разногласия, Тед. Но в конце концов мы ведь братья во Христе.
We've had our disagreements, but at the end of the day we are brothers in Christ.