бывали в доме — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бывали в доме»
бывали в доме — been to the house
Она часто бывала в доме.
She's been in the house a lot.
Так он... бывает в доме?
— Has he been to the house?
advertisement
бывали в доме — spent time at
Да, я бывала в доме Пушкиных.
Yes, I spent time in the Pushkins' house.
Вы должны знать, что она бывала в доме у Шанктона.
Well, you must know she spent time at Shankton's house.
advertisement
бывали в доме — другие примеры
Франсуаза Пиго часто бывала в доме Марко так как училась с Сарой, дочерью обвиняемого. Она даже иногда оставалась на ночь в их доме.
Frangoise Pigaut had visited the Marchi's house often to study with Sarah Marchi and attended the same artistic school as the daughter of the accused at times she even spent the night at their house.
За это время, вы бывали в доме?
During that period, did you ever go into the house?
Люди, которые бывали в доме, я думаю. — Но в основном члены семьи.
Some persons whom they visited the house, but especially relatives.
Бывал в доме, жадно поглощал обеды. Танцевал с ней день и ночь напролет.
Haunting the house, lapping up daily lunches, dancing with her half the night, and so on.
Я уже бывал в доме.
I've seen the house.
Показать ещё примеры...