бывает с — перевод на английский

бывает с — happens to

Вы знаете, что бывает с плохими мальчиками, которые рассказывают небылицы?

You know what happens to bad little boys who tell stories?

А что бывает с животными, когда они становятся старыми и толстыми?

And what happens to animals when they get too fat and too old?

Вот что бывает с непослушными девочками...

This is what happens to misbehaved girls...

Знаешь, что бывает с гадкими девочками, которые гадко врут?

Do you know what happens to wicked girls who tell wicked lies?

— Берегись, Никке, ты знаешь, что бывает с предателями.

— You know what happens to defectors.

Показать ещё примеры для «happens to»...

Папа хочет бывать с вами также часто, как я.

Because your dad wants to spend as much time with you as I do.

Вам-то приходится всего минут пять в день бывать с этим придурком.

You only have to spend, like, five minutes a day with that asshole.

Я бы хотел бывать с тобой. Несколько дней, время от времени, когда-нибудь.

I'd like to spend a few days with you somewhere sometime.

Думал, что возможно я должен был больше его слушать, уделять больше времени, чаще бывать с ним вместе.

Like, maybe I could have listened a little more, or spent some more time with him together.

Мама, неужели ты и вправду думаешь, что я мог забыть то место, где ты так часто бывала с дедушкой?

Mom, did you honestly think I wouldn't remember the place you spent so much time with Grandpa?