бушующее море — перевод на английский

бушующее море — stormy sea

Тебе просто так пришло сравнение с бушующим морем?
That just popped in your head about the stormy sea?
ак оазис в бесконечной пустыне или остров в бушующем море.
Like an oasis in a vast desert or an island in a stormy sea.
Ты в бушующем море жизни, а...
It's like the stormy sea of life, and...
*Я чувствую, что внутри меня * * так странно, как в бушующем море * * я не знаю, почему, я не знаю, почему *
*I got a feeling inside of me* *It's kind of strange, like a stormy sea* *I don't know why, I don't know why*
Я на мостике своей лодки, плыву по бушующим морям, и я спокоен.
I'm on the conn of my boat, heading out into stormy seas, and I'm at peace.