буря чувств — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «буря чувств»

буря чувств — другие примеры

Те, кто не был в изгнании не ведают, что значит услышать на чужбине дружеский голос и не поймут причину бури чувств, рвущихся наружу.
Those who have never been exiled know not what it is to hear a friendly voice in captivity and would not understand the cause of the burst of feeling now about to take place.
Ты вызвал во мне такую бурю чувств, и я с ней не справилась.
You made me feel too much, and I can't handle it.
Такая буря чувств.
Such intense emotion.