буря в пустыне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «буря в пустыне»

буря в пустынеdesert storm

Банки с майонезом оставшиеся после операции «Буря в пустыне»!
Surplus drums of mayonnaise from Operation Desert Storm.
Помните операцию «Буря в пустыне»?
Remember Operation Desert Storm?
— Ты собираешь карточки из серии «Буря в пустыни»?
— You collect Desert Storm trading cards?
Во время операции «Буря в пустыне» доктор Аттикус Нойл производил исследования, получив грант от Манчжурского Глобального фонда. Он изучал регулирование поведения с помощью имплантатов.
At the time of Desert Storm, Dr. Atticus Noyle was working under a research grant from Manchurian Global, developing deep implant behavior modification.
Даже буре в пустыне.
Even Desert Storm.
Показать ещё примеры для «desert storm»...