бурлящий котёл — перевод на английский

бурлящий котёл — seething cauldron

Этот офис — бурлящий котел из госслужебной зависти и неприязни.
This office is a seething cauldron of civil service jealousy and resentment.
Вьетнамские города — бурлящие котлы слегка организованного хаоса.
'The cities in Vietnam are a seething cauldron of barely organised chaos.
advertisement

бурлящий котёл — другие примеры

Вы ведь знаете, как действует тестостерон Конечно, ведь я — бурлящий котел мужских гормонов
As a bubbling crock-pot of male hormones, I sure do.