бурда — перевод на английский
Быстрый перевод слова «бурда»
Слово «бурда» на английский язык может быть переведено как «burden» или «load».
Варианты перевода слова «бурда»
бурда — stuff
Нет, слушай — это истинная правда— на прошлой неделе я подцепил вирус... в общем, достал себе той модной бурды, которая открывает носовые ходы.. и вот пока они были открыты, я подцепил еще один вирус.
In fact, this is true... last week I caught a cold... and I got some of that new stuff that opens up your nasal passages... and while they were open, I caught another cold.
— Что это за бурда?
— What is this stuff?
Эта бурда убила мою бабушку!
That stuff killed my grandmother.
Ты дала ей эту бурду из фляжки?
Did you give her that stuff from the flask?
Не могу поверить, что он все еще пьет эту бурду.
I can't believe he still drinks that stuff.
advertisement
бурда — marune
Знакомься... Красный Бурда.
Meet... the Red Marune.
Красный Бурда?
Red Marune?
Красный Бурда, защитник всех, не оставит в беде.
Red Marune, protector of all, beholding to none.
Я мечтал стать им, когда был Красным Бурдой.
I dreamed of being him when I was Red Marune.
Оно попало в сеть и практически превратило Красного Бурду в шута.
That hit the web and pretty much turned Red Marune into a joke.