бумажный конверт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бумажный конверт»

бумажный конвертbrown envelope

Сложную пирамиду коррупции в бумажных конвертах.
A complex pyramid of corruption and brown envelopes.
Ну, знаешь, старые добрые бумажные конверты.
It's just like the old brown envelope, you know?
advertisement

бумажный конвертmanila envelopes

И желтые бумажные конверты, Бумажные пакеты!
and there were manila envelopes, Manila envelopes.
Я скажу маме, что холодильник сломался, и им пришлось запечь все картофельные наггетсы, и учителя забрали домой лишние наггетсы в бумажных конвертах.
I'm telling Mom about how the school freezer broke, and they had to cook all the Tater Tots, and the teachers took the extra Tots home in manila envelopes.
advertisement

бумажный конверт — другие примеры

«Не могли бы вы мне их вернуть в бумажном конверте?»
«Could you return them to me in the Jiffy bag provided?»