бумаги в — перевод на английский

бумаги в — paper in

Разве мы можем гордиться своей работой, если нам приходиться класть нашу прекрасную бумагу в эту никчемную машину? Оскар, нет.
How can we take pride in our jobs if we have to put our fine paper in this wretched machine?
После Сэчжо помещаешь бумагу в кастрюлю и рвешь на части. прокипяченной с листьями и желудями.
After Saecho, you put the paper in a pot and tear it apart. Then you dry it flat then dye it with water boiled with leaves and acorns.
Мы нашли кусок бумаги в его носке.
You know, we found a weird piece of paper in his sock.
Мы не нашли следов бумаги в пищеварительном тракте.
We found no traces of paper in his digestive tract.
Знаете что, я забыл экзаменационные бумаги в своем кабинете.
Do you know what, I have left the exam paper in my office.
Показать ещё примеры для «paper in»...
advertisement

бумаги в — paperwork

Слушай, если я смогу... если найду хоть какие-нибудь бумаги в этой куче, они должны быть в списках врачей, которых МГВ посылала сюда.
Look, if I can... if I can find some paperwork in all this mess, there should be a list of doctors that IDG sent over here.
Нет, у меня все бумаги в машине.
No, I have the paperwork in my car.
Но все необходимые бумаги в порядке, на случай, если кто-то из вас разобьется.
But all the necessary paperwork is in order should an orphan perish in a fall.
Приведи все бумаги в порядок, чтобы мы могли получить ордера на обыск как только агент Хауард опознает убитых.
Let's make sure all the paperwork is in order so that when agent Howard I.D.S our victims, we can serve those search warrants right away.
Что касается государственного брака, кто первым приедет в Москву, должен подать бумаги в официальные...
As for the State, whoever comes to Moscow first will have to file the paperwork...
Показать ещё примеры для «paperwork»...