булонском лесу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «булонском лесу»
булонском лесу — bois de boulogne
Существует декрет от 25 августа 1958 года, где сказано о запрете прогуливаться слишком долго и всячески демонстрировать свои намерения в течение нескольких часов в Булонском лесу, на прилегающих улицах и на Елисейских полях.
In Paris, for instance a police regulation of August 25th, 1958, forbids loitering with intent to solicit during certain hours in the Bois de Boulogne and around the Champs-Elysees.
Она подставляет свою задницу в Булонском лесу...
She peddles her ass in the Bois de Boulogne...
Потеряли его в Булонском лесу.
We lost him by the Bois de Boulogne.
Мария Каллас может устроить пикник в Булонском лесу по полной программе, только если она хочет меня задобрить В чем дело?
Maria Callas doesn't arrange a picnic in Bois de Boulogne unless she wants to soften me up.
Каждую неделю он берет уроки тенниса в клубе в Булонском лесу.
He's taking tennis lessons in the Bois de Boulogne.