буду сопровождать вас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «буду сопровождать вас»

буду сопровождать васwill accompany you

Человеческая девочка будет сопровождать вас.
The human girl will accompany you.
Наш секретарь, отец Франциск, будет сопровождать вас, а ваш единственный возлюбленный сын останется здесь как заложник.
Our secretary, Father Francis, will accompany you. Your beloved only son, however, will remain here as collateral.
А мой сын принц Тристан будет сопровождать вас обоих.
And my son Prince Trystane will accompany you both.
Мисс Ливви будет сопровождать вас, сэр.
MISS LIVVY WILL ACCOMPANY YOU, SIR.
Он будет сопровождать вас в машине.
He will accompany you to the car.
Показать ещё примеры для «will accompany you»...
advertisement

буду сопровождать васwill escort you

Джейсон Мактьюн будет сопровождать вас до Феникса.
Jason McThune will escort you to Phoenix...
Ето будет опасное путешествие через вражескую территорию, я буду сопровождать вас.
Through hostile territory, it will be a dangerous journey. I will escort you.
Агент Джонс будет сопровождать вас при переходе границе.
Agent Jones will escort you across the border.
Значит, если вы готовы, давайте двинемся в Ассизиум, потом мои люди буду сопровождать вас оставшуюся часть пути.
And if you're ready we'll travel to Assessium and then my men will escort you the rest of the way.
Я буду сопровождать вас в место временного заключения.
I'll be escorting you to the detention center.
Показать ещё примеры для «will escort you»...