буду наслаждаться этим — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «буду наслаждаться этим»
буду наслаждаться этим — enjoy it
На самом деле, я собираюсь смотреть телевизор в одиночестве ... и буду наслаждаться этим.
In fact, I'm going to go watch TV... alone... and enjoy it.
Алвин вытащит информацию из тебя. по сути, он будет наслаждаться этим, а ты, поверь мне, не будешь
Alvin will get it out of you. In fact, he'll enjoy it, but, trust me, you won't.
Я обещаю, ты будешь наслаждаться этим больше, чем опустошением ночных горшков
I promise you'll enjoy it more than emptying chamber pots.
Я буду наслаждаться этим местом, и если Вы не передумаете я вернусь в свою страну, зная, что завёл хороших друзей.
I'll enjoy this place, and if you don't change your mind, I'll go back to my country knowing I've made new friends.
Я, пожалуй, останусь и выпью ещё одну. Буду наслаждаться эти новым, причудливым дополнением к городским окраинам.
I'm gonna sit here,have one more drink, enjoy this whimsical,new addition to our city's edge.
Показать ещё примеры для «enjoy it»...