буду в порядке через — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «буду в порядке через»

буду в порядке черезbe all right in

— Я буду в порядке через минуту.
I'll be all right in a minute.
Я буду в порядке через минуту или две.
I'll be all right in a minute or two.
Все будет в порядке через минуту.
I'll be all right in a minute.
Ты будешь в порядке через день-два.
You'll be all right in a day or two.
Вы будете в порядке через несколько часов.
You'll be all right in a few hours.
Показать ещё примеры для «be all right in»...
advertisement

буду в порядке черезbe fine in

Вы будете в порядке через несколько дней.
You'll be fine in a few days.
Вы будете в порядке через минуту.
You'll be fine in a minute.
Я буду в порядке через несколько часов.
I'll be fine in a few hours.
Я буду в порядке через день или два
I'll be fine in a day or two.
Брэди будет в порядке через минуту.
Brady's gonna be fine in a minute.
Показать ещё примеры для «be fine in»...