буду в настроении — перевод на английский

буду в настроении — was in the mood

— Думаешь, тот пацан был в настроении?

You think that kid was in the mood?

Думаешь я был в настроении этим утром?

Oh! Do you think I was in the mood this morning?

Я была в настроении для чего-то немного более личного сегодня вечером.

No. I was in the mood for something a little more private tonight.

— Я был в настроении до того, как съел целый куриный пирог.

Come on. I was in the mood before, but then I had the chicken pot pie.

Я был в настроении понежничать не по расписанию но, простите, мы дома.

I was in the mood for unscheduled affection... ... butsorry,we 'rehome.

Показать ещё примеры для «was in the mood»...