будущий жених — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будущий жених»

будущий женихgroom-to-be

Это будущий жених.
This is the groom-to-be.
А ты попробуй нарядиться ангелом чтобы 40 мужиков хватало тебя за задницу... а один из которых, будущий жених, просто-напросто сблевал на тебя... Потом, в два часа ночи твоя машина ломается... И тогда мы с тобой поговорим о том, у кого же сегодня из наз худший день?
Try having 40 drunk men grabbing your ass... one groom-to-be throwing' up all over you... and then have your car break down at 2:00 a.m.... and then you can talk to me about havin' a bad night, okay?
Хочу произнести тост за будущего жениха, Эдриана Пименто.
I'd like to make a toast to the groom-to-be, Adrian Pimento.
advertisement

будущий жених — другие примеры

Я имел ввиду встречу с будущим женихом.
I mean meeting a prospective groom.