будущая слава — перевод на английский

будущая слава — future glory

И в переполненных клубах и барах отелей, этих обломках улицы, он искал свою будущую славу.
And in crowded clubs or hotel bars, this shipwreck of the streets... rehearsed his future glory.
В его собственном воображении, он был сыном Бога которому была предназначена будущая слава.
In his own imagination, he was a son of God... destined for... future glory.
advertisement

будущая слава — другие примеры

То есть, как это будущее идет...
Like how this future goes...
Стой-ка, стой, кажется, я слышу, как Лили из будущего шлёт нам весточку, танцуя на шесте.
Wait, wait, I think I hear future Lily sending us a message from her stripper pole...
Отправяляйся спать, Публий, и пусть тебе приснится будущая слава.
Now for your bed, Publius, and dream of future laurels.
Будущее идет прямо на тебя.
Future coming right at you.
Как Хранитель Хранителю, у нас в будущем идёт война.
From Men of Letters to Men of Letters, I'm fighting a war in the future.