будто меня застукали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будто меня застукали»

будто меня застукали — другие примеры

Я так смутилась... чувство такое, будто меня застукали голой.
I'm so embarrassed... I feel like someone just caught me naked.
Оттого, у меня такое чувство, будто меня застукали со спущенными штанами, вот и купила Вам кое-что скромненькое.
Now I feel like I got caught with my pants down, so I got you a little something.