будний вечер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будний вечер»

будний вечерweeknight

Будний вечер, прекрасно.
Weeknight, nice.
Свидание в будний вечер?
A date on a weeknight?
Это будний вечер!
It's a weeknight!
Джаббар должен ложиться не позже 8 каждый будний вечер, разве нет?
Jabbar should be in bed at 8:00 during weeknights, period, right?
Он приглашает поужинать и знает что в будние вечера это сложно.
He wants to have dinner and he knows weeknights are hard.